En 2014, los imputados golpearon a la víctima y la trasladaron a la comandancia de la región sin ponerlo a disposición de alguna autoridad, incurriendo en abuso de autoridad
La Fiscalía General del Estado (FGE) de Puebla informó que Juan Carlos «N», Antonio «N», y Víctor «N» fueron vinculados por su posible responsabilidad en los delitos de lesiones calificadas y abuso de autoridad.
En el municipio de Zaragoza, el 16 de junio de 2014, los imputados en su calidad de policías municipales presuntamente golpearon a la víctima cuando trabajaba conduciendo un taxi.
Juan Carlos «N», Antonio «N», y Víctor «N» trasladaron al afectado a la comandancia de la región sin ponerlo a disposición de alguna autoridad, tratando de justificar su actuar con una infracción de tránsito.
Por lo anterior, la Fiscalía desarrolló diversos actos de investigación que permitieron establecer la posible responsabilidad de los señalados.
Con los datos de prueba expuestos en audiencia, el juez de control vinculó a proceso a Juan Carlos «N», Antonio «N», y Víctor «N» con la medida cautelar de presentación periódica mensual.
